Recentemente, a cada novo verão, esta catástrofe vive-se também nas terras de gelo, nas latitudes a norte, na Sibéria e no Alasca.
Quando se pensa na Sibéria, uma vasta região gelada junto ao Ártico, que se estende dos Montes Urais, no norte do Cazaquistão e da Rússia, até à costa do Pacífico, no Leste da Ásia, o que vem de imediato à ideia são paisagens geladas a perder de vista, onde reinam os rigores do frio polar. Quem poderia imaginar que um dos problemas que começam a afetar aquelas regiões, e as populações que ali residem, é o dos grandes fogos florestais, que estão a tornar-se uma ameaça à vida selvagem e ao equilíbrio da Natureza e das comunidades humanas?